Power & Control - Marina And The Diamonds
Give a little, get a lot
付出一点 得到很多
That's just how you are with love
那是你对待爱的态度
Give a little, get a lot
付出一点 得到很多
Yeah, you may be good looking
你可能很漂亮
but you're not a piece of art
但是你不是一件艺术品
Power and control
掌控的力量
I'm gonna make you fall
我会让你倾倒
Power and control
掌控的力量
I'm gonna make you fall
我会让你倾倒
Women and men, we are the same
男人和女人是一样的
But love will always be a game
但是爱总是一场游戏
We give and take a little more
我们付出很多 回报很少
Eternal game of tug and war
不朽的游戏里
Think you're funny,
想着你很有趣
think you're smart
想着你很聪明
Think you're gonna break my heart
想着你会伤我的心
Think you're funny,
想着你很有趣
think you're smart
想着你很聪明
Yeah, you may be good looking
你可能很漂亮
but you're not a piece of art
但是你不是一件艺术品
Power and control
掌控的力量
I'm gonna make you fall
我会让你倾倒
Power and control
掌控的力量
I'm gonna make you fall
我会让你倾倒
Women and men, we are the same
男人和女人是一样的
But love will always be a game
但是爱总是一场游戏
A human vulnerability
人性的弱点
Doesn't mean that I am weak
不意味我很弱
That I am weak
我很弱
I am weak, I am weak,
我很弱 我很弱
I am weak, weak, weak...
我很弱 我很弱
Power and control
掌控的力量
I'm gonna make you fall
我会让你倾倒
Power and control
掌控的力量
I'm gonna make you fall
我会让你倾倒
Women and men, we are the same
男人和女人是一样的
But love will always be a game
但是爱总是一场游戏
We give and take a little more
我们付出很多 回报却很少
Eternal game of tug and war
不朽的游戏里
Power and control
掌控的力量
I'm gonna make you fall
我会让你倾倒
Power and control
掌控的力量
I'm gonna make you fall
我会让你倾倒
I'm gonna make you fall
我会让你倾倒
We give and take a little more
我们付出很多 回报却很少
Cause all my life I've been controlled
因为我的生活被控制了
And you can't have peace without a war
你无法拥有一场充满和平的战争
Without a war, without a war
没有战争 没有战争