Sha La La☆Summer Time - Kis-My-Ft2
作词：KOMU
作曲：Samuel Waermo&Stefan Ekstedt&Didrik Thott
Sha la la summer time sha la la叫べ
莎啦啦夏日时光 莎啦啦大声呐喊
真夏の空へlet's scream let's scream
面朝盛夏的天空让我们大声地呐喊
潮風波音
海风 海浪声
またはしゃぐ仲間の声
还有朋友们的欢声笑语
(風に乗って)
（乘着清风）
いつだって渚飾るメロディ(恋心)
恋心交织成的旋律随时装点着这片海滨
1ステップ汗ばむTシャツ脱ぎ捨て
第一步 脱去布满细汗的T恤
今年もほら夏が始まる
今年的夏天也拉开了序幕
Don't think feel
不想感觉到
さあhurry here we go now
快点，我们现在走
Sha la la summer time sha la la叫べ
莎啦啦夏日时光 莎啦啦大声呐喊
真夏の空へlet's scream let's scream
面朝盛夏的天空让我们大声地呐喊
Sha la la hurry upやり残しはナシ
莎啦啦加快脚步 不要留下任何遗憾
So here we go now
所以我们现在就走
Let's scream let's scream
让我们尖叫让我们尖叫
Don't stopそうさもっと
不要停下
ドキドキするような
想要去寻找
瞬間を見つけたいwow wow
更多的心动瞬间
Sha la la summer time sha la la走ろう
莎啦啦夏日时光 莎啦啦一起奔跑
燃え尽きるまで
直到所有热情燃为灰烬
Let's scream let's scream
让我们尖叫让我们尖叫
Let's scream
让我们尖叫让我们尖叫
黄昏見送る
目送黄昏的离去
水平線のオレンジ(静けさに)
水平线静静地染上一片橘红色
誇らしく夜空咲いた花火
在夜空惊艳盛放的焰火
(刹那色)
（那是刹那的颜色）
2ステップ焼けた素肌
第二步 被日照晒黑的肌肤
熱が剥がれゆくように
夏天的脚步渐行渐远
夏が暮れてく
我们的热情也渐渐地褪去
Shout it outさあhurry here we go now
喊出声来 加快脚步我们现在就出发
Sha la la summer time sha la la儚い
莎啦啦夏日时光 莎啦啦稍纵即逝
夏の夜空にlet's scream let's scream
面朝夏天的夜空让我们大声地呐喊
Sha la la hurry up
莎啦啦 快点
まだ終わらせない
现在落幕还为时尚早
So shout it out now
所以我们现在就走
Let's scream let's scream
让我们尖叫让我们尖叫
Don't stop何故だか
不要停下
ズキズキするような
心莫名的隐隐作痛
夕暮れめがけてwow wow
迈步追寻那片晚霞
Sha la la summer time
莎啦啦夏日时光
Sha la la愛しき
莎啦啦在这个
この熱帯夜に
弥足珍贵的热带夜晚
Let's scream let's scream
让我们尖叫让我们尖叫
いつだってそうなんだ
无论何时都是这样
未完成な気がして
总是感觉意犹未尽
僕らまた夏をsummer time待っている
我们再一次等待着夏日的到来
Don't think feel
不想感觉到
さあhurry here we go now
快点，我们现在走
Sha la la summer time sha la la叫べ
莎啦啦夏日时光 莎啦啦大声呐喊
真夏の空へlet's scream let's scream
面朝盛夏的天空让我们大声地呐喊
Sha la la hurry up
莎啦啦加快脚步
やり残しはナシ
不要留下任何遗憾
So here we go now
所以我们现在就走
Let's scream let's scream
让我们尖叫让我们尖叫
Don't stopそうさもっと
不要停下
ドキドキするような
想要去寻找
瞬間を見つけたいwow wow
更多的心动瞬间
Sha la la summer time
莎啦啦夏日时光
Sha la la走ろう
莎啦啦一起奔跑
燃え尽きるまで
直到所有热情燃为灰烬
Let's scream let's scream
让我们尖叫让我们尖叫
Let's scream
让我们尖叫